LectitōOpen the reader

Lectitō › Vergil › Aeneid, Book 3

Vergil · Aeneid III

Aeneid 3.121–134

The voyage to Crete

EnglishLatinLatin and EnglishRead it in Latin, word by word

121Rumour flies that the leader Idomeneus has been driven out and has left his father's realm, that the shores of Crete are deserted, its houses empty of enemies and its dwellings standing abandoned. 124We leave the harbour of Ortygia and fly over the sea, past Naxos, its ridges loud with Bacchic revels, and green Donysa, Olearos, and snowy Paros, and the Cyclades scattered over the water, and we thread the straits sown thick with lands. 128The sailors' shout goes up in varied rivalry; 129my comrades urge one another on: 'Let us make for Crete and our forefathers!' 130A wind rising astern follows us as we go, and at last we glide to the ancient shores of the Curetes.

132So eagerly I build the walls of the city I longed for, and call it Pergamea, and urge my people, glad at the name, to love their hearths and raise a citadel high with buildings.

Read the Latin itself: tap any word for its meaning and grammar, save words to review, and keep your place.

Read in Lectitō
Advertisement
Vergil, Aeneid III. Latin text: J. B. Greenough, The Bucolics, Aeneid, and Georgics of Virgil (Boston, 1881), public domain; digital text from the Perseus Digital Library, CC BY-SA. Word analysis: drafted by our own tagger (trained on the hand-checked texts on this site), with every doubtful word checked by hand. English translation and section titles: written for this app, each checked against the Latin by a second reader.