LectitōOpen the reader

Lectitō › Tacitus › Agricola

Tacitus · Agricola

Agricola 27

Both sides prepare for war

EnglishLatinLatin and EnglishRead it in Latin, word by word

1Emboldened by the knowledge and the fame of this, the army clamoured that nothing was impassable to its courage, and that Caledonia must be penetrated and the boundary of Britain at last found in a continuous course of battles. 2And those who just now had been cautious and wise were eager and boastful after the event. 2This is the most unfair condition of wars: all claim successes for themselves, failures are blamed on one man. 3But the Britons, thinking that they had been beaten not by courage but by opportunity and the general's skill, abated nothing of their arrogance, but armed their young men, moved their wives and children to safe places, and ratified the alliance of their states with assemblies and sacrifices.

3And so they parted with tempers roused on both sides.

Read the Latin itself: tap any word for its meaning and grammar, save words to review, and keep your place.

Read in Lectitō
Advertisement
Tacitus, Agricola. Latin text: H. Furneaux, Cornelii Taciti Opera Minora (Oxford, 1900), public domain; digital text from the Perseus Digital Library, CC BY-SA. Word analysis: drafted by our own tagger (trained on the hand-checked texts on this site), with every doubtful word checked by hand. English translation and section titles: written for this app, each checked against the Latin by a second reader.