LectitōOpen the reader

Lectitō › Pliny the Younger › Letters, Book 9

Pliny · Epistulae IX

Pliny, Letter 9.35

The limits of revision

EnglishLatinLatin and EnglishRead it in Latin, word by word

1I have received the book you sent, and I thank you. 1I am, however, extremely busy at this time. 1So I have not yet read it, though otherwise I very much long to. 1But I owe such reverence both to literature itself and to your writings that I think it irreverent to take them up except with an unoccupied mind. 2I strongly approve of your diligence in revising your works. 2Yet there is some limit, first because too much care wears a work down rather than improves it, and then because it calls us away from more recent work, and at the same time neither finishes the earlier pieces nor allows us to begin later ones.

2Farewell.

Read the Latin itself: tap any word for its meaning and grammar, save words to review, and keep your place.

Read in Lectitō
Advertisement
Pliny, Epistulae IX. Latin text: the Perseus digital text of Pliny's Letters, public domain; digital text from the Perseus Digital Library, CC BY-SA. Word analysis: drafted by our own tagger (trained on the hand-checked texts on this site), with every doubtful word checked by hand. English translation and section titles: written for this app, each checked against the Latin by a second reader.