1An imposture, though it began with vigour, held good for no more than a few days. 1A certain man had appeared calling himself Scribonianus Camerinus, who, he said, had been hidden in Histria for fear of Nero's times, because there the clients and estates of the old Crassi and the favour for their name still remained. 1So, with all the worst characters taken up to lend weight to the story, the credulous mob and some of the soldiers, through mistaking the truth or through a love of disorder, were flocking to him in rivalry, when he was dragged before Vitellius and asked who on earth he was. 1When no credit was given to his words and he was recognised by his master as a runaway slave, named Geta, punishment was inflicted on him in the manner used for slaves.
Lectitō › Tacitus › Histories, Book 2
Tacitus · Historiae II
Histories 2.76
A false Scribonianus Camerinus
Read the Latin itself: tap any word for its meaning and grammar, save words to review, and keep your place.
Read in LectitōAdvertisement
Tacitus, Historiae II. Latin text: C. D. Fisher, Cornelii Taciti Historiarum Libri (Oxford, 1911), public domain; digital text from the Perseus Digital Library, CC BY-SA. Word analysis: drafted by our own tagger (trained on the hand-checked texts on this site), with every doubtful word checked by hand. English translation and section titles: written for this app, each checked against the Latin by a second reader.