Att. 22.1Hāc ōrātiōne habitā tantā cōnstantiā vōcis atque vultūs, ut nōn ex vītā, sed ex domō in domum vidērētur migrāre, cum quidem Agrippa eum flēns atque ōsculāns ōrāret atque obsecrāret, nē id quod nātūra cōgeret ipse quoque sibi accelerāret, et, quoniam tum quoque posset temporibus superesse, sē sibi suīsque reservāret, precēs eius taciturnā suā obstinātiōne dēpressit.When this speech had been delivered with such steadiness of voice and expression that he seemed to be moving not out of life but from one house to another, and when Agrippa, weeping and kissing him, begged and implored him not to hasten for himself what nature was compelling, and, since he might even then survive the crisis, to preserve himself for himself and his family, he silenced his entreaties with his own unspeaking obstinacy. Att. 22.3Sīc cum bīduum cibō sē abstinuisset, subitō febris dēcessit leviorque morbus esse coepit.So when he had abstained from food for two days, suddenly the fever left him and the disease began to be lighter. Att. 22.3Tamen prōpositum nihilō sētius perēgit itaque diē quīntō, postquam id cōnsilium inierat, prīdiē Kal.Yet he carried out his purpose none the less, and so on the fifth day after adopting that plan, on the day before the Kalends.
Att. 22.3Aprīlēs Cn. Domitiō C. Sōsiō cōnsulibus dēcessit.of April, in the consulship of Gnaeus Domitius and Gaius Sosius, he died. Att. 22.4Ēlātus est in lectīculā, ut ipse praescrīpserat, sine ūllā pompā fūneris, comitantibus omnibus bonīs, maximā vulgī frequentiā.He was carried out on a small litter, as he himself had directed, without any funeral procession, attended by all the respectable citizens and by a very great crowd of the common people. Att. 22.4Sepultus est iūxtā viam Appiam ad quīntum lapidem in monumentō Q. Caeciliī, avunculī suī.He was buried beside the Appian Way at the fifth milestone, in the tomb of Quintus Caecilius, his uncle.