Gospel of John
Vulgate, Evangelium secundum Ioannem
The Gospel of John: long speeches and signs, in simple sentences with a rich vocabulary of light, life and truth. 21 sections, 879 sentences, each with an English translation.
Read it with every word glossed and parsed, and keep your place.
Read in LectitōContents
- Chapter 1The Word and the witness of John"In prīncipiō erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum.
- Chapter 2Water into wine; the templeEt diē tertiā nūptiae factae sunt in Canā Galilaeae, et erat māter Iēsū ibi.
- Chapter 3Nicodemus; John's last witnessErat autem homō ex pharisaeīs, Nicodēmus nōmine, prīnceps Iūdaeōrum.
- Chapter 4The Woman of Samaria and the Official's SonUt ergō cognōvit Iēsus quia audiērunt pharisaeī quod Iēsus plūrēs discipulōs…
- Chapter 5The Healing at the Pool and the Son's AuthorityPost haec erat diēs fēstus Iūdaeōrum, et ascendit Iēsus Ierosolymam.
- Chapter 6Bread for five thousand, and the bread from heavenPost haec abiit Iēsus trāns mare Galilaeae, quod est Tiberiadis:
- Chapter 7At the feast of TabernaclesPost haec autem ambulābat Iēsus in Galilaeam: nōn enim volēbat in Iūdaeam…
- Chapter 8The woman accused and the light of the worldIēsus autem perrēxit in montem Olīvētī:
- Chapter 9The man born blindEt praeteriēns Iēsus vīdit hominem caecum ā nātīvitāte:
- Chapter 10The shepherd and the doorĀmēn, āmēn dīcō vōbīs: quī nōn intrat per ōstium in ovīle ovium, sed ascendit…
- Chapter 11The raising of LazarusErat autem quīdam languēns Lazarus ā Bēthaniā, dē castellō Marīae et Marthae…
- Chapter 12Anointing at Bethany and entry into JerusalemIēsus ergō ante sex diēs Paschae vēnit Bēthaniam, ubi Lazarus fuerat mortuus,…
- Chapter 13The washing of the feetAnte diem fēstum Paschae, sciēns Iēsus quia vēnit hōra eius ut trānseat ex hōc…
- Chapter 14The farewell discourse beginsNōn turbētur cor vestrum. Crēditis in Deum, et in mē crēdite.
- Chapter 15The vine and the branchesEgo sum vītis vēra, et Pater meus agricola est.
- Chapter 16Warnings and the coming of the ParacleteHaec locūtus sum vōbīs, ut nōn scandalizēminī.
- Chapter 17The prayer for the disciplesHaec locūtus est Iēsus: et sublevātīs oculīs in caelum, dīxit: Pater, vēnit…
- Chapter 18The Arrest and the Trial before PilateHaec cum dīxisset Iēsus, ēgressus est cum discipulīs suīs trāns torrentem…
- Chapter 19The Crucifixion and the BurialTunc ergō apprehendit Pīlātus Iēsum, et flagellāvit.
- Chapter 20The Empty Tomb and the AppearancesŪnā autem sabbatī, Marīa Magdalēnē venit māne, cum adhūc tenebrae essent, ad…
- Chapter 21By the Sea of TiberiasPosteā manifestāvit sē iterum Iēsus discipulīs ad mare Tiberiadis. Manifestāvit…
Vulgate, Evangelium secundum Ioannem. Latin text: the Clementine Vulgate (1592), public domain; digital text of the Clementine Vulgate Project, via github.com/LukeSmithxyz/vul; j printed as i. Word analysis: LatinCy, then every word checked and corrected by hand. Vocabulary: F. Ritchie (1903, public domain) and entries written for this app. English translation, notes and grammar hints: written for this app.