| cum, conj. | when, while, after; since; although |
| hic, haec, hoc, dem. pron. | this; ille ... hīc, that ... this, the former ... the latter |
| respōnsum, -ī, n. | reply, answer, response |
| renūntiō, -nūntiāre, -nūntiāvī, -nūntiātus | bring back word, report, announce |
| sum, esse, fuī, futūrus | be |
| magnus, -a, -um | large, big, great, mighty; loud |
| dolor, -ōris, m. | pain, grief; anger |
| percipiō, -cipere, -cēpī, -ceptus | feel |
| sed, conj. | but |
| tamen, adv. | however, yet, nevertheless |
| ut, conj. | as; when; that; ita ut, as |
| cīvis, -is, m. and f. | citizen, fellow-citizen, subject |
| suus, -a, -um | his, her, its, or their own; his, her, its, their |
| tantus, -a, -um | so great or much |
| perīculum, -ī, n. | danger, peril, risk |
| līberō, -āre, -āvī, -ātus | set free, free, liberate, release |
| ōrāculum, -ī, n. | oracle |
| pāreō, -ēre, -uī | obey |
| cōnstituō, -stituere, -stituī, -stitūtus | set together or up; appoint; determine |
| et, conj. | and; et ... et, both ... and |
| diēs, -ēī, m. and f. | day |
| sacrificium, -ī, n. | sacrifice |
| dīcō, dīcere, dīxī, dictus | say, speak; diem dīcere, to appoint or set a day |
| sīve or seu, conj. | or if; sīve ... sīve, whether ... or |
| cāsus, -ūs, m. | fall; chance, accident |
| cōnsilium, -ī, n. | advice; plan, design, purpose; prudence |
| deus, -ī, m. | god |
| tempus, temporis, n. | time, season |
| opportūnus, -a, -um | suitable, seasonable, convenient, opportune |
| attingō, -tingere, -tigī, -tāctus | touch at |
| ipse, ipsa, ipsum, intensive pron. | self, himself, herself, itself, themselves; often to be rendered by very |
| enim, conj. | for |
| punctum, -ī, n. | point, instant, moment |
| quī, quae, quod, rel. pron. | who, which |
| puella, -ae, f. | girl, maiden |
| catēna, -ae, f. | chain |
| vinciō, vincīre, vinxī, vinctus | bind |
| ad, prep. with acc. | to, toward; at, near; for |
| lītus, lītoris, n. | shore |
| dēdūcō, -dūcere, -dūxī, -ductus | lead down or away, bring; nāvem dēdūcere, to draw down or launch a ship |
| ille, illa, illud, dem. pron. | that; he, she, it, they; ille ... hīc, see hīc |
| nāvis, -is, f. | ship |
| appellō, -pellere, -pulī, -pulsus | drive to, bring to; with or without nāvem, put in |
| ex, ē (prep. + abl.) | out of, from; of (ē only before consonants) |
| ēgredior, -gredī, -gressus | go out or forth, go ashore, disembark |
| dē, prep, with abl. | down from, from, out of; about, concerning, of |
| rēs, reī, f. | thing, matter, affair, circumstance, situation; rē vērā, in truth, in fact, really |
| gerō, gerere, gessī, gestus | carry, wear; carry on, do |
| certus, -a, -um | determined, fixed, certain; certiōrem facere, to make more certain, inform |
| faciō, facere, fēcī, factus | make, do; iter facere, see iter |
| tum, adv. | then, at that time |
| īra, -ae, f. | anger, wrath |
| commoveō, -movēre, -mōvī, -mōtus | move, rouse; disturb |
| rēx, rēgis, m. | king |
| suī, sibi, sē or sēsē, reflexive pron. | himself, herself, itself, themselves |
| cōnferō, cōnferre, contulī, conlātus | bring together; grant, confer; sē cōnferre, to betake oneself, make one's way |
| auxilium, -ī, n. | help, aid |
| offerō, offerre, obtulī, oblātus | bear to, proffer, offer |
| libenter, adv. | willingly, gladly |
| is, ea, id, dem. pron. | this, that; he, she, it, they |
| concēdō, -cēdere, -cessī, -cessus | grant, yield |
| sī, conj. | if |
| possum, posse, potuī | be able, have power, can |
| mōnstrum, -ī, n. | wonder, monster |
| interficiō, -ficere, -fēcī, -fectus | put out of the way, kill |
| iam, adv. | now, already |
| omnis, -e | all, every |
| spēs, speī, f. | hope |
| salūs, salūtis, f. | safety, deliverance, escape |
| dēpōnō, -pōnere, -posuī, -positus | put down, deposit; lay aside, give up; ē memoriā dēpōnere, to forget |
| incolumis, -e | unhurt, safe |
| pater, patris, m. | father |
| redūcō, -dūcere, -dūxī, -ductus | lead or bring back; restore |
| cum, prep, with abl. | with |
| gaudium, -ī, n. | gladness, joy |
| fīlia, -ae, f. | daughter |
| accipiō, -cipere, -cēpī, -ceptus | take to oneself, receive, accept; hear; suffer |
| prō, prep. with abl. | before, in front of; for, in behalf of; for, as; in return for, for |
| beneficium, -ī, n. | well-doing, kindness, service, benefit |
| meritus, -a, -um | deserved, due, just |
| grātia, -ae, f. | favor; gratitude, thanks; plur., thanks; grātiās agere, to give thanks, thank; grātiam referre, to return a favor, show gratitude, requite |
| referō, referre, rettulī, relātus | bring or carry back, return; pedem referre, to draw back, retire, retreat; grātiam referre, see grātia |